複業案件を探す

職種

稼働日数

働き方

「翻訳・通訳」の複業案件・求人・募集一覧

通訳・翻訳は、ある言語を異なる言語に変換してビジネスマンのコミュニケーションを円滑に進めるサポートをするお仕事です。通訳には、大きく分けて以下の3つの手法があり、「同時通訳」や「逐次通訳」、「ウィスパリング」などがあります。「同時通訳」は発言者の会話から2~3秒遅れて通訳すること、「逐次通訳」は会話中にメモをとって一区切りついたときに通訳すること、「ウィスパリング」は耳元でささやく同時通訳です。
また翻訳だと、「文芸翻訳」、「実務翻訳」、「映像翻訳」があり、それぞれ翻訳するジャンルの違いから分類されています。
週2日から、リモートワークでの通訳・翻訳業務の案件があります!

4

表示順

  • 翻訳・通訳

    翻訳担当者

    主にカスタマーサポートなどでの英語の翻訳業務を実施していただきます。 ・英語の問い合わせを日本語に翻訳し、企業担当者へお伝えすること ・企業担当者からの日本語の回答を英語に翻訳して、カスタマー…
    • 希望稼働時間

      月10-30時間の想定

      ※発生ベースになりますので、安定した稼働でない場合があります
    • 報酬

      時間単価でのご提示のケースと単語あたりの金額でのご提示のケースがあります。

      時給換算で2500円/時間程度のご提示が基本ですが、
      希望をお聞きした上で、条件提示致します。
    • 場所

      フルリモートでのご対応になります
  • 翻訳・通訳

    【週1~OK】フルフレックス!フルリモート!英語での翻訳業務

    弊社が運営するメールマガジンやコンテンツの英語翻訳業務をお任せします。 週1でA4サイズ4~5ページ程度の内容となります。
    • 希望稼働時間

      フルフレックス
    • 報酬

      1,500円~/時
      ※スキルに応じて決定
    • 場所

      フルリモート
  • 翻訳・通訳

    民泊、簡易宿所の運営・物件企画を行う《企画運営》を募集中

    インバウンド向け新規事業!訪日外国人向けインバウンド事業として民泊、簡易宿所の物件運営と物件プロデュースを行なっていただきます。 ・民泊、簡易宿所の物件探しからリフォームやインテリアなど物件企画…
    • 希望稼働時間

      応相談
    • 報酬

      900円~/時
    • 場所

      フルリモート
  • 翻訳・通訳

    【週2日~】映画やドラマ、アニメの翻訳をお任せします!

    翻訳サービス/ローカリゼーションのパイオニアとして、半世紀の実績を持つ企業です。 今回の募集では、ネット配信の映画やドラマ、アニメの紹介文やタイトルなど、映像・動画に関わる翻訳をしていただきます。(…
    • 希望稼働時間

      2日~/週
    • 報酬

      1500円~/時
    • 場所

      フルリモート
気になるリストに追加しました。